Copo de nieve es una extensión del navegador mantenida por el Proyecto Tor. Permite a los particulares ayudar a los usuarios de países censurados a acceder a la red Tor. If you choose to enable the extension in your browser, other users will be able to use your Internet connection to access the Internet via the Tor network.

¿Quién debe dirigir Copo de Nieve?

Usuarios que quieren ayudar a otros usuarios a eludir la censura en Internet accediendo a la red Tor.

¿Cómo activo Snowflake?

Simplemente haz clic en el botón Voluntario para ayudar a otros a conectarse a la red Tor en brave://configuración/privacidad:

Alternativamente, puedes instalar manualmente la extensión desde Chrome Web Store.

¿Cómo sé que funciona?

Una vez activado, verás un icono en forma de copo de nieve en el menú de la extensión, de color verde (actualmente en uso) o morado (inactivo):

Si haces clic en el icono, podrás ver estadísticas recientes como éstas:

¿Cómo desactivo o elimino Snowflake?

Puedes desactivar la opción Voluntario para ayudar a otros a conectarse a la red Tor en cualquier momento en brave ://configuración/privacidadypuedes eliminar la extensión en cualquier momento desde el menú brave://extensiones haciendo clic en el botón Eliminar:

En cuanto desactives esta opción o elimines la extensión, otros usuarios ya no podrán acceder a la red Tor utilizando tu conexión a Internet.

¿Existen riesgos al habilitar Snowflake?

Ni Brave ni el Tor Project son conscientes de ningún riesgo grave asociado con la instalación de la extensión Snowflake. Su dirección IP no se publicará en ningún lugar, y solo se utilizará para conectar a personas a su computadora con el fin de acceder a la red Tor.

Además, su computadora no se conectará directamente a sitios web en nombre de otra persona. En su lugar, su computadora transmitirá mensajes cifrados entre los usuarios conectados y otras computadoras en la red Tor.

La extensión no registra la identidad de los usuarios que han usado su conexión. Solo las estadísticas agregadas son visibles en el panel de la extensión.

¿Quién no debe dirigir Copo de Nieve?

No debe habilitar esta opción si usted:

• Vivir en un país donde Tor está bloqueado o la elusión de la censura es ilegal
• Está usando una computadora compartida (como en su lugar de trabajo, a menos que tenga el permiso de su empleador)
• Tienes un plan de datos pequeño o una conexión a Internet lenta

Si vives en un país censurado, en lugar de ejecutar la extensión Snowflake, conéctate a la red Tor utilizando un puente.

¿Qué datos se compartirán con el Proyecto Tor?

Sólo la información técnica necesaria para que el Proyecto Tor pueda conectar a otro usuario a tu ordenador será compartida con el servicio gestionado por el Proyecto Tor. Dicha información, que incluye tu dirección IP, también se utilizará para conectar a otros usuarios a la red Tor utilizando tu conexión a Internet. Ninguno de estos datos se conserva, pero se utilizan para generar las estadísticas agregadas que pueden verse aquí: https://metrics.torproject.org/collector/recent/snowflakes/ 

Puedes encontrar todos los detalles en la política de privacidad de Snowflake.