Brave翻訳の使い方 Follow
Braveブラウザは、デスクトップおよびAndroidブラウザで使用できる組み込み翻訳機能です(iOSは将来的にサポートされる予定です)。BraveはLingvanexと提携し、108の異なる言語のWebページ翻訳を迅速かつ高品質でプライベートなものにしました。
なお、プライバシーポリシーに記載のとおり、Braveは翻訳サービスに送信されたリクエストに関連するIPアドレスは削除し、送信されたテキストはリクエスト完了後には保持されません。
翻訳に機能拡張を使用する場合
BraveではBrave翻訳がデフォルトの翻訳オプションになりますが、ご希望の翻訳拡張機能を使用することもできます。これらの拡張機能があなたの翻訳データ/リクエストをどう扱うかについて、対象サービスの翻訳に関するプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。デフォルトでは、現在インストールされて有効になっている翻訳拡張機能が、Brave翻訳より優先されます。Brave翻訳を使用するには、翻訳拡張機能を無効にする必要があります(brave://settings/extensions
で行うことができます)。
Brave翻訳を使用する
シンプルに外国語のテキストを含むWebサイトにアクセスし、アドレスバーに表示される翻訳プロンプトをチェックすることでBrave翻訳を使用できます。
優先言語として設定された言語のテキストを含むサイト(これらはbrave://settings/languages
で見つけることができます)を訪問すると、翻訳オプションが表示されないことに注意してください。例えば、日本語が優先言語の設定に含まれている場合、日本語サイトにアクセスしても、翻訳オプションは表示されません。
もし、普段使用する言語のページについても翻訳が必要となる場合は、brave://settings/languages
に行き、「優先言語」の「・・・」を選択して、「この言語のページで翻訳ツールを表示する」にチェックを入れてください。(ただし、システムで使用している第一言語についてはチェックを有効にすることはできません。)
プロンプトが表示されたら、テキストをどの言語に翻訳するかを選択します。
こちらの例では、「日本語」を選択するとサイトの表示が日本語に翻訳されます。3本線のメニューからは翻訳オプションを選択することもできます。
※現在「常に翻訳するオプションは」停止しています。今後改めてオプションの再開ができるよう現在検討を行なっております。
また、右クリックメニューからサイトの翻訳を行うこともできます。
- アフリカーンス語
- アルバニア語
- アムハラ語
- アラビア語
- アルメニア語
- アゼルバイジャン語
- バスク語
- ベラルーシ語
- ベンガル語(バングラデシュ語)
- ボスニア語
- ブルガリア語
- カタロニア語(バレンシア語)
- セブアノ語
- チチェワ語(ニャンジャ語)
- 中国語(簡体)
- 中国語(繁体)
- コルシカ語
- クロアチア語
- チェコ語
- デンマーク語
- オランダ語
- エスペラント
- エストニア語
- フィリピン語(タガログ語)
- フィンランド語
- フランス語
- フリジア語
- ガリシア語
- グルジア語
- ドイツ語
- ギリシャ語
- グジャラート語
- ハイチのクレオール語
- ハウサ語
- ハワイアン語
- ヘブライ語
- ヒンディー語
- モン語
- ハンガリー語
- アイスランド語
- イボ語
- インドネシア語
- アイルランド語
- イタリア語
- 日本語
- ジャワ語
- カンナダ語
- カザフ語
- クメール語(カンボジア語)
- キンヤルワンダ語
- 韓国語
- クルド語
- キルギス語
- ラオス語
- ラテン語
- ラトビア語
- リトアニア語
- ルクセンブルク語
- マケドニア語
- マダガスカル語
- マレー語(バハサメラユ語)
- マラヤラム語
- マルタ語
- マオリ語
- マラティ語
- モンゴル語
- ミャンマー語(ビルマ語)
- ネパール語
- ノルウェー語
- オディア語
- ペルシャ語(イラン語)
- ポーランド語
- ポルトガル語
- パンジャブ語(パンジャブ語)
- プシュト語(パシュト語)
- ルーマニア語
- ロシア語
- サモア語
- スコットランド語(ゲール語)
- セルビア語-キリル文字
- セソト語
- ショナ語
- シンディ語
- シンハラ語
- スロバキア語
- スロベニア語
- ソマリ語
- スペイン語
- スンダニー語
- スワヒリ語
- スウェーデン語
- タジク語
- タミル語
- タタール語
- テルグ語
- タイ語
- トルコ語
- トルクメン語
- ウクライナ語
- ウルドゥー語
- ウイグル語
- ウズベク語
- ベトナム語
- ウェールズ語
- コーサ語
- イディッシュ語
- ヨルバ語
- ズールー語